Room context changes with the broadcast
Couples choose tags for the room that is live now, so this index describes current broadcasts rather than permanent promises about any pair. Counts come from the live tag feed, while the model page remains the place to check the room topic and stream state.