A live index, not a fixed catalogue
Room labels can shift during the day, and a tag disappears here when no matching male broadcaster is online. Selecting a non-curated label applies it as a temporary discovery preference on the Men page; it does not create a permanent public tag route.